CASTING SHEET / VOICE-OVER ARTIST / CAR BRAND 2022

CASTING

Willkommen zum Casting! Welcome to the Casting!

Portrait lächelnd/smiling*

Akzeptierte Datentypen: jpg, jpeg, png, gif.

Bitte lade ein Portrait von Dir. Bestenfalls ein Portrait frontal und in gutem Licht fotografiert. /// Please upload a good smiling portrait of you. In good light in front of a neutral wall / or professional headshots. No selfies / no filters.

Name/First name*

Familienname/Surname*

Rolle/Role*

Wähle deine Rolle aus, für die Du gecasted wirst. Select the role you are applying for.

Persönliche Daten/Personal data

Geschlecht/Gender*

Männlich/Male
Weiblich/Female

Platz und Ort/Place*

Land/Country*

Email*

Stimmproben / Voice samples / Reel*

Stimmprobe Upload in deiner Muttersprache / Voice Sample in your native language as upload

Max. Dateigröße: 64 MB.

Stimmprobe 2 Upload in deiner Muttersprache / Voice Sample 2 in your native language as upload

Max. Dateigröße: 64 MB.

Telefon/Phone*

Geburtstag/Date of birth*

Skills

Beruf/Profession*

SPRACHEN

Wir suchen Sprecher mit folgenden Muttersprachen / We are looking for following native speakers: - Hochdeutsch (sauberes Hochdeutsch) - Italiano (Nord Italia/ Ticino) - Français (France/Romandie) Bilingue / Trilingue welcome!

Welche Sprachen sprichst Du? / Which languages do you speak?*

Bitte gib nur die Sprachen an, die Du als Muttersprache sprichst (ohne Fremdsprachen-Akzent). Please only tick the languages you speak as a native language.

Falls Du eine andere Sprache als Muttersprache sprichst, bitte hier auflisten

If you speak another language as a native language, please list here.

Bist Du ein(e) professionelle(e) Sprecher(in)? Are you a professional voice-over artist?*

yes
no

SPRECHER/IN-ERFAHRUNG / VOICE OVER EXPERIENCES*

ausgebildete(r) Sprecher(in)- graduated voice over artist
Über 10 Jahre Erfahrung / over 10 years of experience
Über 5 Jahre Erfahrung / over 5 years of experience
Über 2 Jahre Erfahrungover 2 years of experience
ein wenig Erfahrung / some experience
keine Erfahrung / none

Was ist dein Level als Sprecher(in)? What is the level of your voice-over experiences?

SCHAUSPIEL-ERFAHRUNG / ACTING EXPERIENCES:*

Schauspieler/In - graduated actor
Über 10 Jahre Erfahrung / over 10 years of experience
Über 5 Jahre Erfahrung / over 5 years of experience
Über 2 Jahre Erfahrungover 2 years of experience
ein wenig Erfahrung / some experience
keine Erfahrung / none

Was ist dein Level im Schauspiel? Do you have acting experiences? if so which level?

Andere Fähigkeiten? Other skills we should know of?

Skills von denen wir wissen sollten?

Momentane On Air Werbungen / Current advertisment

Ist gerade eine Werbung on air, in der man deine Stimme hört? / Any current on air advertisement with your voice?*

Ist gerade eine Werbung mit Dir online mit deiner Stimme? Falls ja, bitte gib den Namen der Kampagne und bis wann sie On Air ist. Do you have any running advertisement on air at the moment in which we hear your voice? If so, please state the name of the campagine and the on air time frame.

Hast Du bereits für eine Automarke mit Deiner Stimme Werbung gemacht? Have you ever done voice-over advertisement for a car brand?*

Yes
No

Hast Du bereits für eine Automarke Werbung gemacht? Have you ever done advertisement for a car brand?

Falls Ja, bite hier erwähnen // If yes, please state here.

Bist Du gerade in einem anderen Casting, welches mit unserem Casting/Automarke in Konflikt sein könnte (Konkurrenz/Timimg)? Are you currently in another casting which could be in conflict with ours in terms of competition and/or timing?*

Yes
No

Aufnahmedaten | recording dates

Verfügbarkeiten / Availabilities*

Montag, 5. September 2022 in Zürich
Dienstag, 6. September 2022 in Zürich

Bist Du verfügbar für diese Daten? Are you available on these dates?

CASTING SUBMISSION

Sobald wir Deine Einreichung haben und Du vorselektiert bist, schicken wir Dir einen Text zu für die Sprachaufnahmen, die wir für das Casting benötigen. Es sind 5 Sätze. Wir benötigen die Sprachaufnahmen bis Sonntag, 21. August 2022. If successfully selected, we'll send you a little text of 5 sentences to record for the casting. The voice samples will be needed until Sunday, 21st August 2022.

Bemerkungen/Any comments?

Bestätigung/Confirmation*

Ich bestätige hiermit, dass ich das Formular wahrheitsgetreu ausgefüllt habe und ich für die oben angegebenen Daten während des Casting-Prozesses verfügbar bleibe, bis ich eine Zu- oder Absage erhalte. CastingTalents.tv verpflichtet sich Dir immer sofort Bescheid zu geben. Bitte habe einen Moment Geduld wenn Du auf "Submit" klickst, bis das Formular an uns geschickt wird.

With this Casting Sheet, I confirm that the informations given abvoe are true and to remain available to the above dates I have indicated during the entire casting process. CastingTalents is committed to inform you asap about results.//// By clicking on "Sumbit" it might take some seconds until the form is sent to us. Please hold on. You will receive a confirmation when it has been sent. Many thanks.

Ort/Place*

Datum/Date*

Name*

Vorname Nachname

File

Max. Dateigröße: 64 MB.

CASTING SHEET / VOICE-OVER ARTIST / CAR BRAND 2022

CASTING SHEET | CASTING SPRECHER/IN | AUTOMARKE 2022

CASTING

Persönliche Daten/Personal data

Skills

SPRACHEN

Momentane On Air Werbungen / Current advertisment

Aufnahmedaten | recording dates

CASTING SUBMISSION